Neste episódio será narrada a vida e as circunstâncias de um gnomo chamado David e de sua esposa Lisa, seu zorro Swift e outros personagens da vida normal de uma família de gnomos, incluindo os trolls, seus inimigos.

Os malvados trolls têm uma vaga ao gnomo David e seu zorro Swift para fazer os prisioneiros. Antes da força bruta de um troll, o gnomo não tem mais armas do que a inteligência. ¿Conseguirán los trolls sus propósitos?

Lisa becomes worried when David doesn't come back home.

No mundo maravilhoso dos gnomos, o trabalho de médico apresenta com frequência complicações imprevistas. David tendrá que ajudar a dois ciervos en apuros y... a un pequeño troll abandonado en un islote en medio de un caudaloso río.