The Wrong Mans

Quando Lau aparece nos escritórios da câmara, Sam negocia com sucesso a entrega segura de Scarlett em troca de Jason, o sobrinho de Lau. Contudo, Phil tem ideias muito próprias e quase estraga o plano. Escapando por pouco, eles visitam Linda, a mãe de Phil, antes de levar Scarlett de volta para o marido – mas não é o reencontro feliz que eles imaginavam.

A desonesta Scarlett envia Sam e Phil numa missão para recuperar uma caixa de música que caiu nas mãos do excêntrico exilado russo Marat Milankovic. Armados apenas com o dinheiro do resgate que encontraram no carro de Walker, os nossos heróis partem para a recuperar. Lau quer vingança, e Sam e Phil acabam por voltar de mãos vazias para uma festa em casa bem abastecida de drogas.

Tendo concordado em cuidar do capturado e ferido Marat, Sam e Phil voltam para a casa de Phil, onde a mãe Linda demonstra ser surpreendentemente engenhosa. Enquanto os espiões acompanham todos os movimentos deles, os nossos heróis trazem inadvertidamente todo o perigoso enredo até à porta deles – e em última análise – até aos escritórios da câmara.

Conseguindo de alguma forma escapar dos seus hipotéticos captores, Sam e Phil estão agora em fuga, no limite e a pegarem-se um com o outro. Será necessária muita coragem para Sam e Phil voltarem e enfrentarem as mesmas pessoas que os ameaçam, os seus entes queridos e a cidade deles. Enquanto amigos e familiares são arrastados para esta conspiração mortal, a amizade de Sam e Phil é testada até ao limite.