T1, E17: Jennifer (Marlee Matlin), sorda de nacimiento, recibe un implante revolucionario para ayudarla a oír por primera vez. El dispositivo no la ayuda a escuchar conversaciones y sonidos normales, pero sí escucha... algo... de más allá del límite.