T3, E16: Tras el suicidio de una monja, el equipo Legacy lucha por desvelar los secretos detrás de las fuerzas oscuras y misteriosas que rodean el convento. En el proceso, descubren un oscuro secreto familiar que podría llevar a más inocentes a la tumba.