T1, E3: Decir que el público estadounidense acogió a los Beatles es quedarse corto: los recibieron con los brazos abiertos. Su actuación en "The Ed Sullivan Show" alcanzó una audiencia televisiva récord de 73 millones de espectadores. Posteriormente, los Beatles viajaron a Washington para su icónico "Concert in the Round", antes de dirigirse al sur, a Florida, donde verían palmeras por primera vez y harían otra aparición televisiva con Ed Sullivan. Este episodio cubre su primera visita a Estados Unidos, así como su primera incursión en el cine, con la innovadora "A Hard Day’s Night", dirigida por Richard Lester.
