T1, E16: Cuando el descontrolado Dr. Cox aparece de repente frente al apartamento de J. D. con un extraño hedor, J. D. cree tener la oportunidad de mejorar su relación con él, hasta que descubre que este pierde el control cada año. Mientras tanto, Turk elige a Elliot como compañera en su proyecto para poder convencerla de que vuelva con su amigo, J. D. Carla lucha por cumplir el último deseo de su paciente en coma: tocar música de rock pesado en su habitación.