Noche silenciosa

T2 E10: Luego de que Phil #2 colapsa por el dolor, se determina que sufre de apendicitis. Siendo la cirugía su única opción para sobrevivir, todos buscan a Gail para que salve el día. Gail acepta a regañadientes hacerle la cirugía, y Tandy y Carol toman las riendas para que eso suceda, mientras Melissa y Todd salen de su fallida relación. Tras sobrevivir a la expulsión accidental de la escotilla, Mike conserva con emoción al gusanito que descubrió en la cápsula y lo nombra como alguien que amó. Con pocos suministros, Mike se da cuenta de que solo le queda una opción si quiere sobrevivir.