T1, E4: El jefe Boden (Eamonn Walker) es acusado de dejar morir a un vagabundo en el incendio de un depósito al ordenar a sus hombres evacuar el lugar, generando mala prensa y sentimientos encontrados en el departamento. Entretanto, el teniente Severide (Taylor Kinney) ayuda a una anciana que tiene problemas en el vecindario. El detective Voight (actor invitado Jason Beghe), intensifica sus maniobras de intimidación contra Casey (Jesse Spencer) con la intención de desalentarlo a que testifique en contra de su hijo.