Perdido en Oregón / Porcino de Nueva Guinea

Perdido en Oregón / Porcino de Nueva Guinea

Disponible en Disney+
T2 E2: Cuando Timón y Pumba consiguen trabajo ayudando a un castor a construir una presa, Timón se opone a ello, hasta que se entera de que se les pagará. Pronto, se preocupa más por el dinero y el poder que por la amistad. Pumba se cansa de tener colmillos "inútiles", así que Timón los vende a un trío de nativos. Cuando Timón y Pumba se enteran que los nativos deben matar a Pumba para quitarle los colmillos, se retractan. Al final, Pumba usa sus colmillos para burlar a los nativos que lo persiguen, aprendiendo así que no son en absoluto inútiles.