T2, E1: En la cama del hospital donde yace Dan después de un ataque al corazón, Deb contempla su papel en la tragedia. Mientras tanto, Haley y Nathan se casaron en una ceremonia a la que solo asistieron sus padres. Peyton y Brooke comienzan a recuperar su amistad. Y Lucas vive en Charleston con Keith, pero la noticia de la hospitalización de Dan lleva a un examen de conciencia por parte de ambos.