Colby Hollman

Frente a un futuro desconocido, Morgan lidera al grupo en una misión. Mientras tanto, Al resuelve el acertijo. John y June hacen una promesa.

Cuando la bebé, Mo, desaparece dentro de la torre, Dorie se encuentra en una posición única para demostrar su valía a un Strand cada vez más paranoico.

Mientras Alicia lucha por encontrar su nuevo papel en el convoy, se siente atraída por una obra de arte misteriosa. Un simple viaje de prospección se arruina cuando Strand y ella se ven envueltos en un conflicto entre sobrevivientes desesperados.

Cuando Virginia hace una declaración, Al responde de la misma manera. Frente a las difíciles circunstancias, June lidera la búsqueda de un nuevo hogar. Con el empeoramiento de la condición de Grace, Morgan toma una decisión difícil.