Ryan Armstrong

Cuando a los hijos de Joy se les niega la inscripción en el campamento para jóvenes con problemas en el rancho Right Choice, Earl se da cuenta de que la reputación que se ganó por incendiar el granero del rancho cuando era joven ha tenido un efecto duradero. Earl, Randy y Catalina viajan al rancho para enmendar el incendio del granero construyendo un corral para el nuevo avestruz del campamento. Cuando Earl agrega a Randy a su lista por hacer que lo expulsaran del rancho Right Choice cuando era niño y arruinar así sus posibilidades de tener éxito en la vida, se descubre cómo el granero fue destruido en realidad. Earl luego decide que él y Randy deben compartir la responsabilidad de todo lo que hay en su lista acaecido después del incidente del granero y obliga a Randy a corregir muchos de sus errores.

Artista invitado: Beau Bridges. Cuando llega el Día de la madre, Earl recuerda que nunca le ha dado a su madre un buen regalo por el Día de la madre. Justo cuando él y Randy están a punto de terminar de cumplir con su obsequio, su madre decide que su compensación debería implicar que Earl haga algo bueno por su padre, Carl. Para cumplir la promesa que le hizo a su madre, Earl se propone recuperar el Mustang clásico de su padre, el cual perdió en una apuesta cuando era niño. Mientras tanto, el regalo del Día de la madre de Joy, una semana sola sin sus hijos, hace que los extrañe aún más.

Earl todavía cuestiona que el karma haya traído a Billie a su vida. Con los crecientes problemas en su matrimonio, Earl recurre a sus amigos en busca de consejo. Se da cuenta de que el mejor consejo que recibe es seguir el ejemplo de su padre, que era trabajar hasta tarde y pasar menos tiempo con su esposa. En el mundo de Earl, trabajar hasta tarde significaba dedicar mucho más tiempo a la lista. Durante un tiempo pareció funcionar de verdad, pero Billie se molestó mucho y obligó a Earl a elegir entre la lista o ella. ¿Qué elegirá Earl? ¿El karma lo llevará a la decisión correcta?

Randy decide que poner a Earl en cuidado prolongado no es la mejor decisión, por lo que decide cuidar de Earl él mismo. Joy y Darnell no aprueban la responsabilidad recién adoptada por Randy de cuidar a su hermano, pero deciden dejar que se ocupe un poco. Randy siente que, si trabajan juntos para completar tareas fuera de la lista, Earl podría recuperarse aún más rápido. Juntos abordan la siguiente tarea de la lista de Earl.

Después de que la niñera le rompa el corazón, el joven Earl toma medidas drásticas para asegurarse de que ella y su novio paguen el precio máximo. Ahora, más viejo y sabio, Earl decide que es hora de tacharlos de su lista. Cuando encuentra a la pareja y a su odioso hijo adulto, cree que el karma quiere que ayude al vividor a aprender cómo vivir por su cuenta. Pero cuando Earl descubre que la dura lección de amor también se aplica a Randy, se da cuenta de la dificultad de echar a alguien del nido. Mientras tanto, Joy se esfuerza por decirle a Darnell que perdió a su amada tortuga mascota.

Mientras Dodge se enamora de una joven del vecindario, Randy recuerda el verano en el que conoció a su primer amor, Pinky. Alentados por Darnell a volver a conectarse con ella, Randy y Earl parten para encontrar a la chica con la que Randy había estado soñando todos estos años.