Sarah Thompson

Tony y su hija sostienen una conversación sobre los vínculos de la familia con la mafia. Carmela descubre la verdad sobre la Dra. Melfi.

Un hombre dispuesto a matar por un diagnóstico secuestra a House y a Trece. La determinación de House de diagnosticar al secuestrador amenaza la vida de Trece y el plan de las fuerzas policiales para poner fin a la confrontación.

Algunos viejos conocidos vuelven a la vida de Ángel cuando él y sus amigos empiezan a dirigir Wolfram y Hart, y tratan de averiguar por qué han sido seleccionados para hacerlo.

Ángel, Gunn y Spike rescatan a Lindsey de una dimensión infernal suburbana. Lorne y Eve son perseguidos por un representante de los Socios Mayoritarios. Wesley consuela a Illyria, que odia su nuevo mundo.

Mientras que Spike asume el papel de vigilante asesino de vampiros, Ángel comienza a tener sueños horribles que parecen centrarse en sus miedos e inseguridades internas.