El Club de los Niños Feos

Cuatro niños participan de la grabación de un popular concurso televisivo basado en la apariencia. El vlogger Kai quiere ser más famoso de lo que ya es, pero esconde un secreto.

El pánico se apodera del estudio de televisión ante una toma de rehenes. En la confusión, Kai, Rox, Lenny y Edsilia logran escapar. ¿Pero lograrán mantenerse a salvo de los captores?

Condor amenaza con detonar una bomba si Isimo no se retira de la elección. Los niños no tienen donde ir, el edificio está herméticamente sellado y necesitan hacer contacto con alguien de afuera. Pero ¿cómo, si la red está caída?

Todos están furiosos con Kai, que se traicionó a sí mismo y a Rox con su vlog. Afuera del estudio, Isimo usa una entrevista para promocionarse. ¿Logrará Nima conseguir una reacción sobre su posible retiro?

En una transmisión en vivo, Condor exige la renuncia de Isimo. Los niños siguen la transmisión desde su escondite y se cuentan la verdad, algo que los acerca mucho más. Solo Kai se rehúsa a revelar su secreto.

Nima y Casper encuentran una forma de entrar, pero antes de llegar al estudio se topan con un cerco de explosivos. Mientras, el grupo parece estar a punto de separarse.