The suburban heroes suffer violent attacks and join together to find out who wants to kill them. They take shelter in the cabaret of Miyi, an old love of Federico. The video of a crime sows doubts among the members of the gang.
After resisting an attack and smoothing things between Federico and El Ráfaga, the gang investigates who wants to frame them for the gang member crime. Cabeza de Tortuga breaks into the cabaret and faces the girls.
To prove his innocence, Federico turns to a police ally, Lieutenant Ranni. Meanwhile, El Ráfaga looks for Vidrio, a criminal that might help the gang return to La Matanza.
Terrified by his imminent fatherhood, Faisán cheats on his pregnant wife with Lulú. He unexpectedly loses his ring: it's not good to be without his powerful green gem just when the Police and the Mara gang attack.
El Ráfaga suspects that Lu, the wife of Nafta Súper is in danger. He's about to tell him but is ambushed. Lu and her son are already surrounded when nurse Nilda goes to rescue them.
Lu is in the hands of Vidrio, so Nafta Super should return to La Matanza. But El Ejecutor and Mad Snail take part in the kidnap - and have their own plans.
Alejandro Awada
Comisario Márquez
Darío Lopilato
El Faisán
Pablo Rago
Batman
Lautaro Delgado
Lady Di
Diego Capusotto
Corona
