S1, E3: The orphaned child of a British overseas officer goes about the streets of Lahore as a local, until he is recognised by a British regiment and forced to join their system