S1, E5: Edgar visits his baby in the nursery. Soledad also wants to see her grandson but the baby is gone. Isay and Chona arrive in tenement with Baby Boyet.