Never Stop Exploring

S2 E3: While out horseriding, Mia finds a treasure map and goes to find the treasure. Meanwhile, Ricky and Joey are searching Heartlake City for the treasure map of the explorers on Carter Greene's orders, despite Dr Alvah insisting no such map exists.