الموسم 1، الحلقة 3: تصل المجموعة إلى باريس، وتواجه "إيزابيل" ماضيها بينما تقترب من "داريل"، ويطلب "كودرون" المساعدة من زعيم حركة متنامية.