الموسم 1، الحلقة 3: تكتشف أليسون حقيقة صالون باتي، بعد شجار بين كيفن ونيل، يتنافسان في مسابقة طهو صلصة فلفل. خطة أليسون للانتقام تتسبب في نفاذ مؤونة المدينة من الحبوب المخدرة. توشك باتي أن تتعرض للاعتقال في غارة على صيدلية محلية وتخبر أليسون بالحقيقة.