Zoe Van Brunt

تتوق مورا إلى تكوين علاقة جديدة لكنها تجد الروابط متوترة. ترغب آلي في الانضمام إلى عائلتها. يجرب جوش إطلاق النار في الصحراء الواسعة، ويتسبب في إفزاع شيلي.

تتذكر مورا ليلة مولد آلي. تستدعي دافينا ذكريات شبابها وتضع حلاً نهائياً لعلاقتها المضطربة مع سال. تعقد كلاً من دافينا ومورا صفقة مع الرب.

في لوس أنجلوس، تتعرض إقامة دافينا في منزل آل فيفرمان إلى تطفل فظ. يمارس آل فيفرمان الطفو عند البحر الميت، وتهرع آلي إلى الانضمام إليهم لكنها تواجه عرقلة عند نقطة تفتيش إسرائيلية.

تتلقى آلي صدمة حين تنشر ليزلي تفاصيل علاقتهما. تشتعل سارة إثارة بعلاقتها الجديدة مع ليلا معلمة ابنتها السابقة. يقابل جوش إحدى حبيباته السابقات صدفة. تتجه شيلي لممارسة التمثيل الارتجالي. وتنضم آلي إلى مورا في رحلتها إلى إسرائيل لكنهما تواجهان معوقات في بداية الرحلة.