S1, E6: The survivors hole up at a department store, the only place safe from the undead. Dr. Logan experiments on McDermott for her own mysterious and twisted reasons. Jai and Amy make amends, while Trey and Paula’s marriage seems at a dead end.