Нелёгкое восстановление

Сезон 1 серия 2: Франклин и Лимо ищут способ переместить разум Z в новое Ядро. В это время, банда Босса Карр внедряются на выставку роботов и взламывают флот роботов. Райан, Кори и Дилан должны остановить их без помощи Z. В это же время Z, который переживает из-за того, что не может помочь своим друзьям, встречает Хана — соседа Райана и Кори, который находится в такой же ситуации, что и Z. Обида Z на Дилана достигает критической точки.