Крис продвигается по карьерной лестнице, а Адриана узнает правду о своей подруге. Дженис и Ральфи вступают в серьезные отношения.