В доме Винса буквально поселяется толпа охранников. Ллойд не выдерживает издевательств Ари и уходит из агентства.