День у Нолана не задался из-за кражи его личности. Сержант Грей выступает на слушании по делу человека, который когда-то убил его напарника.
На благотворительном вечере Слоан Рик думает о Тори. Ари получает отступные от Теренса и ищет помещение для будущего агентства.
В Вегасе, где Винс судит конкурс красоты среди стриптизерш, парни играют по-крупному. Сет Грин донимает Рика вопросами о Слоан.
Винс обсуждает недоразумение на съемках с режиссером. Сет Грин готов участвовать в проекте Рика, но ставит идиотские условия.
