Марло продолжает поиски Омара, надеясь выманить вора из логова. Карсетти задумывается о перестановках в полицейском управлении.
Макналти ловко манипулирует СМИ, раскручивая свою историю. Но эта затея все больше бесит его напарника Банка.
Макналти раскрывает карты перед Греггс. Карсетти поднимает ставки, чтобы обличить скупого губернатора.
Боевой дух полиции падает из-за нехватки бюджета. Макналти возвращается к старым привычкам, включая алкоголь.
У банды Марло назревают серьезные проблемы. План Макналти начинает трещать по швам, и он впадает в депрессию.
