Рут пытается помочь Нейту и сыну Джорджа. Когда Кит уезжает в долгую командировку, Дэвид попадает в опасную ситуацию.
Рут и Джордж навещают Сару и ее подругу Беттину. Ванесса следит за Федерико и обвиняет его в измене.
Семье Лизы становится известно о том, что Нейт сделал с ее прахом. Дэвид ввязывается в драку, и на него подают в суд.