Шелдон пытается разобраться, влюблен ли он в Пейдж. Мэри решает вновь заняться любимым делом.
Конни знакомится с бывшей Балларда — Джун. Шелдон участвует в групповом научном проекте, а Джорджи помогает Мисси в амурных делах.
Шелдон посещает курс гражданского строительства. Эта дисциплина дается ему нелегко. Конни и Баллард навещают травмированную Джун.
Шелдон с отцом приглашены на ужин со спонсором колледжа, а Конни — на свадьбу сына Балларда. Мисси собирается на дискотеку.
Шелдон проводит социальный эксперимент в колледже. Из-за сбоя игрового автомата Конни вынуждена обзавестись еще одним партнером.
