На благотворительном вечере Слоан Рик думает о Тори. Ари получает отступные от Теренса и ищет помещение для будущего агентства.
Слоан и ее подруга Тори делают Рику пикантное предложение. Джонни Драма требует от Ари найти ему работу, а Винс остается без роли.
Валери идёт на вечеринку к Джуне, и там ей делают неожиданное предложение.
Валери узнаёт, что Поли Джи написал сыценарий нового проекта на основе собственного опыта работы вместе с ней, и в гневе идёт с ним поговорить. Чем всё это кончается.
