Черепаха флиртует с дочерью владельца автомастерской. Джонни Драма волнуется перед премьерой, Винс выкупает сценарий «Медельина».