Миранда против приглашения Петровского о переезде в другой город. Новость о смерти знакомой подталкивает Кэрри к принятию решения.
Конни переживает, что Стерджис не сообщил ей о новой работе. В первый день в колледже с Шелдоном случается череда казусов.
Под наркозом Шелдон получает сакральные знания. Конни и Баллард едут в казино. А Джорджи расплачивается за свою халатность.
Ректор гасит конфликт Линклеттера и Стерджиса радикальным способом. Выигрышный лотерейный билет сеет раздор в семье Куперов.
Баллард без конца подкалывает Стерджиса во время поездки на рыбалку. Мисси и Шелдон изобретают подходящую для обоих игру.
