На помощь Брану приходит черный всадник. Возвращение Сэма к семье оборачивается скандалом. Арья не справляется с заданием.