Разведка

Агент АНБ по имени Джерри переезжает в Великобританию и становится членом команды, в задачи которой входит борьба с киберпреступностью. Младший аналитик Джозеф этому несказанно рад. Кристина, директор отдела киберпреступности, не так благостно настроена и желает знать настоящую причину переезда Джерри.

Джозеф по ошибке стирает не те файлы, и всей команде приходится заново проходить экзамен на профпригодность; Джерри опасается проверки на детекторе лжи и придумывает выход из сложившегося положения.

Взломаны серверы системы медицинского обслуживания населения, и команде приходится работать всю ночь напролёт; Джерри всё это кажется занудством, он уговаривает остальных попробовать выйти на злоумышленника другим способом.

Джерри выдвигает предложение взять в команду человека, организовавшего кибератаку на штаб правительственной связи, где служит; Джозеф начинает ревновать Джерри к новому знакомому и старается вновь завоевать симпатии Джерри.

Джерри сознаётся, что переспал с Тувой, что крайне расстраивает Джозефа, но когда Джозеф узнаёт, что Джерри женат, то начинает переосмысливать их дружеские взаимоотношения; Кристина старается стать помягче.

Джерри становится известно, что Клинт, его друг и агент ФБР, спит с его женой, и он, сам того не желая, стреляет в Клинта; Клинт объявляется в штабе с запросом на экстрадицию Джерри; попытка его защитить.