Отважные

Хиллари и Челси исследуют силу юмора, играя в боулинг с Вандой Сайкс, попивая чай с Эми Шумер и записавшись в школу клоунов.

Megan Thee Stallion беседует с Хиллари и Челси о противостоянии оскорблениям. Хиллари знакомится с матерями, потерявшими детей в результате насильственных преступлений против личности.

Ким Кардашьян рассказывает о том, что вдохновило ее на адвокатскую деятельность. Маришка Харгитей присоединяется к Хиллари и Челси, чтобы поделиться силой сторителлинга.

Хиллари и Челси обсуждают бесстрашие и храбрость в любви вместе с Глорией Стайнем, Эбби Уомбак и Гленнон Дойл.

От походов до сёрфинга – Хиллари и Челси наслаждаются красотой нашей планеты и общаются с такими активистками, как доктор Джейн Гудолл и Куанна Чейзингхорс.

Хиллари и Челси заглядывают в комнату сценаристов Эмбер Руффин, разговаривают с матерью, ставшей изобретательницей, и знакомятся с нью-йоркским пожарным, ломающим барьеры.