The Sleepers
Episode 2
S1 A2:
Marie ger Gerald en andra chans och träffar den mystiska Alexandra. Berg fortsätter sökandet i trots mot Vlachs tydliga order. Underrättelseagenten Patera, som en gång gjorde Viktors liv extremt eländigt, är tillbaka.