Episode Two

Episode Two

Tillgänglig på Disney+
S3 A2: Astronauterna Juliet och Richard bevittnar det svarta hålet på egen hand i rymden, medan Human Alien Adina planerar sin hämnd mot mänskligheten genom att utnyttja den. Catherine bestämmer sig för att undersöka det svarta hålet och gör med Johannes hjälp en banbrytande upptäckt. Efter att ha träffat Zoe försöker Kariem kontakta Tom, men får avslag. Paret måste öka sina ansträngningar för att undersöka hallucinationerna när de ser de olycksbådande effekterna av Adinas senaste tillslag, och de vänder sig till Bill för svar.