S4, A13: Dangle visits his ex-wife and her new husband on their anniversary.