Tysk

S1 A3: Att köpa mat blir en fråga om överlevnad när Sam omringas av ett gäng skinheads och tvingas slåss för sitt liv. I sista sekunden räddas Sam av Alex och hans afrotyska gäng. För första gången i sitt liv, befinner sig Sam öga mot öga med en grupp människor som ser ut som han. De inviger honom till livet som utkastare. De är vakter på en klubb där Dresdens ungdomar firar sin nyfunna frihet. Det slår gnistor när Sam möter Yvonne på klubben. Tillsammans med vännerna Jenny och Sabine, leder de sin egen strid mot fienden. När gänget attackeras, måste Sam inse att han inte är där han borde vara om han ska kunna påverka och förändra sitt land.