S1, A11: Medan Nick försöker återförena en tolvårig pojke med en schizofren pappa som mördat sin fru, företräder Alvin sin exfru i en stämning som Burton driver.