Man måste ha hjärta

S5, A20: Problemen i förhållandet mellan Brandon och Kelly når sin kulmen i Finleys nya högkvarter och den förkrossade Brandon söker hjälp från osannolikt håll. När Donna vägrar ligga med Ray leder hans instängda frustration honom till Valeries hotellrum.