Syndens allvar

Syndens allvar

Tillgänglig på Disney+
S1 A8: Den erfarne polisen Wang kallas till en mordplats på sin födelsedag. Han identifierar offret som sin dotter Xuan. Wang lovar att gripa mördaren till varje pris, men det saknas ledtrådar och fallet kallnar. Efter att Wang tappar besinningen och misshandlar en hemlös man, får han två veckor på sig att lösa fallet. Xuans tvillingsyster Hui märker att hennes pappa håller på att tappa greppet. Wang, överväldigad av sorg och frustration, anklagar Hui för Xuans död. Hui saknar sin syster och går till skolans parkeringsplats för att sörja. I mörkret ser någon Hui och flyr i panik. En övervakningskamera filmar allt.