Sulphur Springs hemligheter
Tiden är inte på vår sida
S2 A8:
Griffin och Harpers tidsresor fortsätter, den här gången tar det dem hela vägen tillbaka till 1930. Här upptäcker de inte bara Harpers djupa rötter och kopplingar till hotellet, utan de får också reda på ursprunget till portalen.