Rachel försöker hjälpa sin bortskämda lillasyster Jill att bli självständig – men att Jill ska flirta med Ross ingår inte i planen. Monica vägrar erkänna att hon är sjuk och fortsätter försöka förföra Chandler.
JD tror att en gammal kvinnas belåtenhet med livet betyder att hon vill avsluta behandlingen mot den dödliga sjukdomen; Turk och Elliot försöker hitta orsaken till en patients smärta; Carla försöker arrangera årets gruppfoto.
Ray och Debras vänskap med ett annat par sätts på prov när deras odrägliga ungar går Ray på nerverna.
När Honeys kontrollerande mor kommer på besök försöker Jessica hjälpa sin vän att stå upp för sig själv. Den gamla damen är emellertid mycket mer slipad än Jessica insett, och nu hotas hennes vänskap med Honey. Under tiden blir Louis och Marvin överlyckliga över att få åka med på den gratiskryssning som deras fruar vunnit i "Lyckohjulet", men killresan förvandlas snart till en hasardspelsflykt som spårar ur.
Reddick, Boseman & Lockhart ombes av ChumHum att låta juristen Brenda DeCarlo utreda om det fortfarande förekommer oegentligheter eller kulturella problem inom firman. Diane börjar ifrågasätta motståndsgruppens taktik.