I säsongspremiären skakas underrättelseenheten när ett undercover-uppdrag förvandlas till en jakt på två bröder. Voight granskas när Jins mordutredning sipprar ut.
Läget blir förfärligt när anställda på Brandstation 51 splittras och omplaceras.