Phoebes förlossningsläkare är besatt av serien Gänget och jag. Medan Phoebe föder tvillingar lider Joey av smärta från njursten. Monica planerar en dejt med en manlig sjuksköterska för att reta upp Chandler.
Phoebe genomgår en embryotransplantation och blir gravid. En enkel utmaning övergår i en fullfjädrad tävling mellan killarna och kvinnorna – och resultatet blir att de byter lägenhet.
Phoebes halvbror tillkännager nåt förbluffande: Han har gift sig med sin äldre flickvän och vill att Phoebe blir deras surrogatmamma. Joey hamnar i en klasskamp på Ross museum.
Phoebe får döpa ett av sina barn. Rachels planer på att förföra sin pojkvän går snett, och Joey råkar tala om för Chandler att han tycker att hans namn är fruktansvärt. Ross är bekymrad över sitt förhållande med Emily.
Killarna märker att deras tv visar porr gratis, och Phoebe får veta att hon väntar trillingar. De förvirrade Ross och Emily försöker avgöra hur de känner för varandra på varsin sida av Atlanten.
