Picard misstänker en federationskonspiration på hög nivå när en terroristledare hittas.
En pojke som räddas från ett havererat skepp dras till Data; Picard undersöker vraket.