När Kevin tvingas åka hem tar han ut sin frustration på Jackie. Roland behandlar Marcus utan att berätta det för Joan. Trevor får nya order.