När en man med en mängd råttbett kastas från en körande bil arbetar Danny för att ta reda på varför och vem som försökte meddela något på detta sätt.
Innan en chassidisk rebbe avlider utser han sin yngste son som efterträdare. Men när den nya ledaren plötsligt dör utreder Danny den äldste sonen och andra inom chassidiksamhället.
Rush och teamet utreder fallet med en mördad flygvärdinna 1960 och upptäcker många fientliga misstänkta som var förbittrade över att hon försökte organisera en flygvärdinnafackförening.
När ett gift par upptäcker att deras nyfödda barn är dövt väljer de att operera in ett implantat. När surrogatmamman som också är döv, får reda på nyheten känner hon att hon måste att ingripa.