Betty försöker samla ihop pengar för att lösa ett familjeproblem, samtidigt som hon planerar tidningens stora fest för assistenterna på en restaurang med medeltidstema.